|
COUPURES DE PRESSE (traduits par Stéfanie Lang)
Samedi 13 juin 2009, Zürichsee-Zeitung Nicht mit-, nicht ohneeinander - Ni avec, ni sans l‘autre „Malentendus, disputes et réconciliations - exprimés à travers le chant, la danse et l‘expression théâtrale. Le duo lunatic a enthousiasmé hier soir le public de la Herzbaracke. (...) Judith Bach et Stéfanie Lang jouent intelligemment avec les mentalités, les clichés et les mots. Qu‘il s‘agisse de l‘Allemagne versus France, direct versus sensible, homme versus femme ou femme versus femme, il y a assez de potentiel de conflit pour une soirée amplement satisfaisante.“ Elio Stamm
Lundi 26 octobre 2009, Schaffhauser Nachrichten Gratin gegen Kartoffelauflauf - Gratin contre Kartoffelauflauf „ Ce programme d‘une bonne heure et demie passe rapidement. Le fait que le chant et les scènes théatrales s‘alternent ne semble pas étudié: le conflit est mis en scène de manière très riche en détail et joué authentiquement, tel qu'il peut survenir après une amitié de longue date. De là, naît la tension dans le spectacle.“ Anna Rosenwasser
Mardi 22 décembre 2008, Solothurner Tagblatt Comedy und Variété - Comédie et variété „ Les deux femmes-power jouent avec légèreté et professionalité durant une heure et demie de spectacle comique - variété. Celui-ci passe simplement de moments physiques aux moments chantés et joués. (...) Quatre mains souples avec des doigts d‘une agilité à faire envie montrent de l‘acrobatie minutieuse sur, derrière et à côté d‘un piano, lui-même pris dans le mouvement. (...) De belles voix ont entonné des chansons populaires tout comme des chansons littéraires. Les morceaux mélancoliques-absurdes sont toujours relevés par une interprétation vivace et ont amené le public au standing ovation.“ Jürg Kübli
Vendredi 5 mai 2009, Oberberg Anzeiger, Allemagne Klavier als Turngerät - Un piano utilisé comme agrès „Quatre bis en final parlent une langue claire. Le public veut voir plus du Duo Luna-Tic et surtout veut plus entendre. C‘est pourquoi, les chanteuses doivent chercher dans au fond de leur malle et remettent à jour l‘inébranlable Kleiner grüner Kaktus. Elles en font la preuve: Les Comedian Harmonists étaient hier, aujourd‘hui c‘est Luna-Tic.“ Katja Hoppe
Autres:
Köln Rundschau 22/03/2007 Suedkurier 09/03/2007 Cabaret Voltaire 15/02/2007 Sargans 23/09/2007 Suedkurier 13/03/2007 Solothurner Tagblatt 22/12/2008 Oltner Tagblatt 02/03/2009 OVZ 05/05/2009 Bielefelder Tagblatt 27/04/2009 Zürichsee Zeitung 11/06/2009
Nous y sommes passées: Suisse romande Vide-Poche, Lausanne, 2010 La Galerie, les Grottes, Genève, 04/2007 Le petit globe, Yverdon-les-bains, 08/2009 Les recyclables, Genève, 01/2007 Le Palais Mascotte, Genève, 10/2009 Salle des contretemps, Genève, 05/2007 Carre Noir, Bienne, 2007/2009/2010 Le toit des saltimbanques, Courtelary, 10/2009 Théâtre de poche, Bienne, 03/2009 Gaskessel, Bienne, 2007/2008
Suisse allemande Kreuz Kultur, Solothurn, 12/2008 Kreuzabende, Herzogenbuchsee, 01/2010 Theater im Engelhof, Basel, 2007/2010 Cafe Mühleisen, Liestal, 03/2008 Villa Straeuli, Winterthur, 06/2007 Alte Kaserne, Winterthur, 12/2007 Theater am Gleis, Winterthur, 12/2008 Gessnerallee, Zuerich, 06/2007 Cafe Romand, Zuerich, 11/2006 Herzbaracke, Zuerich, 2009/2010 Kunsthandwerkstatt, Zuerich, 03/2007 Cabaret Voltaire, Zuerich, 02/2007 Hiveclub, Zuerich, 02/2008 Baeckeranlage, Zuerich, 04/2007 Theaterbar BunterBünter, Neuenkirch, 01/2010 Theater Palino, Baden, 12/2009 Trottentheater, Neuhausen, 10/2009 Vorstadtvariete, Schaffhausen, 12/2007-2008-2009-2010-2011
Tessin Teatro Dimitri, Verscio, 2007/2008/2009/2010 Al Canetti, Locarno, 04/2007 La Motta, Brissago, 04/2007 Teatro del Gatto, Ascona, 03/2008
Allemagne K9-kulturzentrum, Konstanz, 03/2007 Lampenfieber, Bielefeld, 04/2009 musical-projects, Ludwigsburg, 06/2007 Drehwerk, Bonn-Adendorf, 04/2009 Arkadas Theater, Köln, 06/2008 Schauspielhaus, Bergneustadt, 04/2009 Konzertcafe Dortmund, 04/2008 Bürgerhaus Weilmünster, 10/2008 Kulturfabrik Loeseke, Hildesheim, 03/2007 Theater Buehnenrausch, Berlin, 03/2007 Cafe im Körnerpark, Berlin, 05/2009 Teehaus im Engl Garten, Berlin, 05/2009 Cafe im Bilderbuch, Berlin, 05/2009 Kabarett Wendeltreppe, Hamburg, 05/2009 Autriche
Kulturwerkstatt, Graz, 02/2007 Schlosskeller, Ligist, 11/2008 Afflenz, 2010
France Théâtre du chien qui fume, Avignon, 2010 Au chat noir, Paris, 2010
|